flower

Privacy Policy & Terms

Data protection (GDPR), and the Terms of sale and newsletter delivery.

This document is a complete legal template prepared for the Flower project run by Jan and Karol. The placeholders in square brackets must be filled in with real contact details and legal form before publication.

Part I · Privacy & Cookie Policy

§ 1. General provisions

  1. This Privacy Policy sets out the rules for processing and protecting the personal data of users visiting the Flower project website and of people signing up to the notification form (the Newsletter).
  2. The controllers of the personal data collected via the site are Jan [Surname] and Karol [Surname], running the Flower project together as co-creators (jointly the “Controller”). The Controller can be reached by email at: [Your email, e.g. kontakt@flower.the.reader].
  3. Users’ personal data is processed in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 (the General Data Protection Regulation, “GDPR”) and the applicable personal data protection law.

§ 2. Purposes and legal bases for processing

The Controller processes users’ personal data for the following purposes:

§ 3. Data retention period

  1. For the Newsletter and notifications — until the user withdraws consent or the Controller ends the information project.
  2. For sales — for the period necessary to perform the contract, and then until the limitation periods for civil-law and tax claims expire.
  3. For correspondence — for 2 years after the exchange of messages ends, unless further storage is justified by the defence of claims.

§ 4. User rights

Every user whose data is processed has the following rights:

§ 5. Data recipients

Users’ personal data may be shared only with trusted external parties that support the operation of the site and the project, including hosting providers, email-automation systems (e.g. MailerLite, Mailchimp), and parties handling payments and shipping. All such parties process data under data-processing agreements and guarantee an adequate level of security.

§ 6. Cookies and usage data

  1. The site uses cookies to ensure the correct operation of technical features (e.g. saving the visual theme or language preference in the RSVP simulator).
  2. The user may change their cookie settings in the browser at any time or block them entirely, which may, however, negatively affect the correct display of the simulator.

Part II · Terms of the Newsletter service and the sale of Flower v1

§ 1. General provisions and definitions

  1. These terms set out the rules for using the site, signing up to the notification list, and the conditions for distributing the hand-built Flower v1 device.
  2. Definitions:
    • Site: the website presenting the Flower project.
    • Product (Flower v1): a compact RSVP text reader based on the ESP32-S3 architecture, assembled by hand, delivered in a raw version without commercial packaging or a printed user manual.
    • User: any natural person using the site or signing up to the Newsletter.
    • Sellers: Jan and Karol, the creators of the Flower project.

§ 2. The Newsletter service (“Let me know”)

  1. The service consists of the Sellers sending, free of charge, messages to the provided email address with information about progress on the Flower project, the availability of further device batches, and other updates.
  2. The agreement for the Newsletter service is concluded upon confirmation of the sign-up and remains in force until cancellation, which may take place at any time by clicking the unsubscribe link in the email footer or by contacting the Sellers directly.

§ 3. The nature of Flower v1 and terms of sale

  1. Flower v1 is not a mass-market product or a high-volume consumer-electronics device. It is an original hardware-and-software project, made in a craft manner and assembled by hand by Jan and Karol.
  2. The device is sold at 300 PLN per unit. Due to its craft nature, every unit is tested before shipping, but its finish is raw.
  3. A purchase is made by contacting the Sellers directly after notification of a given batch’s availability, or via the ordering mechanism implemented on the site.

§ 4. Right of withdrawal (returns)

  1. A user who is a consumer and who bought Flower v1 at a distance has the right to withdraw from the sales contract without giving a reason within 14 days of receiving the device.
  2. To exercise the right of withdrawal, the User must inform the Sellers of their decision by an unequivocal statement sent electronically.
  3. The device is returned at the User’s expense. It should be sent back unchanged, without signs of mechanical damage resulting from improper use.

§ 5. Complaints and craft warranty

  1. The Sellers are obliged to deliver a product free of physical defects that prevent its basic operation (the display of RSVP text).
  2. If technical defects or firmware malfunctions are found, the User has the right to file a complaint by email.
  3. As Flower v1 is a craft and developmental project, the Sellers undertake to repair, replace a component, or update the firmware within 14 days of receiving the report and, where repair is impossible, to refund the purchase cost.

§ 6. Final provisions

  1. The Sellers reserve the right to make changes to these terms, of which Newsletter users will be notified in advance.
  2. Matters not covered here are governed by Polish law, in particular the Civil Code and the Consumer Rights Act.

© 2026 Flower · Legal documentation

Polityka prywatności i Regulamin

Ochrona danych (RODO) oraz Regulamin sprzedaży i wysyłki newslettera.

Niniejszy dokument stanowi kompletny wzór prawny przygotowany dla projektu Flower realizowanego przez Jana i Karola. Miejsca oznaczone nawiasami kwadratowymi należy uzupełnić rzeczywistymi danymi kontaktowymi i formą prawną przed publikacją.

Część I · Polityka prywatności i plików cookies

§ 1. Postanowienia ogólne

  1. Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych użytkowników odwiedzających stronę internetową projektu Flower oraz osób zapisujących się do formularza powiadomień (Newslettera).
  2. Administratorem danych osobowych zbieranych za pośrednictwem strony są Jan [Nazwisko] oraz Karol [Nazwisko], realizujący projekt Flower wspólnie jako współtwórcy (zwani dalej łącznie „Administratorem”). Kontakt z Administratorem jest możliwy pod adresem e-mail: [Twój adres e-mail, np. kontakt@flower.the.reader].
  3. Dane osobowe użytkowników są przetwarzane zgodnie z Rozporządzeniem (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, dalej: „RODO”) oraz ustawą o ochronie danych osobowych.

§ 2. Cele i podstawy prawne przetwarzania danych

Administrator przetwarza dane osobowe użytkowników w następujących celach:

§ 3. Okres przechowywania danych

  1. W przypadku Newslettera i powiadomień — do czasu wycofania zgody przez użytkownika lub zakończenia projektu informacyjnego przez Administratora.
  2. W przypadku realizacji sprzedaży — przez okres niezbędny do wykonania umowy, a następnie do czasu upływu terminów przedawnienia roszczeń cywilnoprawnych i podatkowych.
  3. W przypadku korespondencji — przez okres 2 lat od zakończenia wymiany wiadomości, chyba że dalsze przechowywanie jest uzasadnione obroną przed roszczeniami.

§ 4. Prawa użytkownika

Każdemu użytkownikowi, którego dane są przetwarzane, przysługują następujące prawa:

§ 5. Odbiorcy danych

Dane osobowe użytkowników mogą być przekazywane wyłącznie zaufanym podmiotom zewnętrznym wspierającym działanie strony i realizację projektu, w tym dostawcom usług hostingowych, systemów do automatyzacji wysyłki e-mail (np. MailerLite, Mailchimp) oraz podmiotom obsługującym płatności i dostawy. Wszystkie podmioty przetwarzają dane na podstawie umów powierzenia i gwarantują odpowiedni poziom bezpieczeństwa.

§ 6. Pliki cookies i dane eksploatacyjne

  1. Strona wykorzystuje pliki cookies w celu zapewnienia prawidłowego działania funkcji technicznych (np. zapisanie preferencji motywu wizualnego czy języka w symulatorze RSVP).
  2. Użytkownik może w każdej chwili zmienić ustawienia dotyczące plików cookies w swojej przeglądarce lub całkowicie je zablokować, co jednak może wpłynąć negatywnie na poprawne wyświetlanie symulatora.

Część II · Regulamin usługi Newsletter oraz sprzedaży Flower v1

§ 1. Postanowienia ogólne i definicje

  1. Niniejszy regulamin określa zasady korzystania ze strony, zapisu na listę powiadomień oraz warunki dystrybucji rzemieślniczego urządzenia Flower v1.
  2. Definicje:
    • Strona: serwis internetowy prezentujący projekt Flower.
    • Produkt (Flower v1): kompaktowy czytnik tekstu RSVP oparty na architekturze ESP32-S3, składany ręcznie, dostarczany w wersji surowej bez opakowania komercyjnego i drukowanej instrukcji obsługi.
    • Użytkownik: każda osoba fizyczna korzystająca ze strony lub zapisująca się do Newslettera.
    • Sprzedawcy: Jan i Karol, twórcy projektu Flower.

§ 2. Usługa Newslettera („Daj mi znać”)

  1. Usługa polega na bezpłatnym przesyłaniu przez Sprzedawców na podany adres e-mail wiadomości informujących o postępach w pracach nad projektem Flower, dostępności kolejnych partii urządzeń oraz innych aktualnościach.
  2. Umowa o świadczenie usługi Newslettera zostaje zawarta z chwilą potwierdzenia zapisu i obowiązuje do momentu rezygnacji, która może nastąpić w każdym czasie poprzez kliknięcie linku dezaktywacyjnego w stopce e-maila lub kontakt bezpośredni.

§ 3. Specyfika produktu Flower v1 i warunki sprzedaży

  1. Flower v1 nie jest produktem masowym ani wielkoseryjnym urządzeniem elektroniki użytkowej. Jest to autorski projekt sprzętowo-programistyczny realizowany rzemieślniczo i składany ręcznie przez Jana i Karola.
  2. Urządzenie sprzedawane jest w cenie 300 PLN za sztukę. Ze względu na rzemieślniczy charakter, każda sztuka jest testowana przed wysyłką, jednak jej wykończenie ma charakter surowy.
  3. Do zakupu dochodzi poprzez bezpośredni kontakt ze Sprzedawcami po powiadomieniu o dostępności danej partii lub za pośrednictwem mechanizmu zamówień wdrożonego na stronie.

§ 4. Prawo do odstąpienia od umowy (zwroty)

  1. Użytkownik będący konsumentem, który zakupił Flower v1 na odległość, ma prawo odstąpić od umowy sprzedaży bez podania przyczyny w terminie 14 dni od dnia otrzymania urządzenia.
  2. Aby skorzystać z prawa odstąpienia, Użytkownik musi poinformować Sprzedawców o swojej decyzji w drodze jednoznacznego oświadczenia przesłanego drogą elektroniczną.
  3. Zwrot urządzenia odbywa się na koszt Użytkownika. Urządzenie powinno zostać odesłane w stanie niezmienionym, bez śladów uszkodzeń mechanicznych wynikających z nieprawidłowego użytkowania.

§ 5. Reklamacje i gwarancja rzemieślnicza

  1. Sprzedawcy mają obowiązek dostarczyć produkt wolny od wad fizycznych uniemożliwiających jego podstawowe działanie (wyświetlanie tekstu RSVP).
  2. W przypadku stwierdzenia wad technicznych lub nieprawidłowego działania oprogramowania układowego, Użytkownik ma prawo do złożenia reklamacji drogą mailową.
  3. Ponieważ Flower v1 jest projektem rzemieślniczym i rozwojowym, Sprzedawcy zobowiązują się do naprawy, wymiany komponentu lub aktualizacji oprogramowania w terminie 14 dni od otrzymania zgłoszenia, a w przypadku braku możliwości naprawy — do zwrotu kosztów zakupu.

§ 6. Postanowienia końcowe

  1. Sprzedawcy zastrzegają sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszym regulaminie, o czym użytkownicy Newslettera zostaną powiadomieni z wyprzedzeniem.
  2. W sprawach nieuregulowanych mają zastosowanie przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeksu Cywilnego oraz Ustawy o prawach konsumenta.

© 2026 Flower · Dokumentacja prawna